Photo: Parent and Child

Program Information:  Wintergarden/Panhandle/NM/NV

 

      Last Revised:  8/13/2018

Dear Parents,

Hello and thank you for contacting the parent information website for CDI Migrant Seasonal Head Start services in the Wintergarden, Panhandle, New Mexico and Nevada service areas.  This message was updated on August 9, 2018.

We are pleased to announce that the following centers will be opening Monday, August 13, 2018:
Alice, TX;  Falfurrias, TX; Laredo I/T, TX; Roma II, TX; Rio Grande, TX; Pearsall, TX; San Antonio, TX; Carrizo Springs, TX; Crystal City, TX; Eagle Pass I/T, TX; Eagle Pass I, TX; Eagle Pass II, TX; Uvalde, TX.

The center in Mathis, TX will open Tuesday, August 14, 2018.

The following centers are also open and providing services to children and families:

Yerington, NV (7/16/18) and Fallon, NV (7/17/18)

Lubbock, TX; Floydada, TX; Muleshoe, TX; Plainview, TX; and Mesquite, NM

As decisions are made about opening the other centers, this message will be updated. At this time, we will not be providing transportation, but we are working to resume transportation as quickly as possible. We are busy assessing buses to be sure they are safe for your children.

You may continue to call (844)563-7260 or visit www.cdiheadstart.org/wintergardenpanhandlenm for the most up-to-date information regarding Head Start interim management services in your area. You may also contact your program staff who will be receiving more information as they participate in the upcoming process. 

We realize that this is an inconvenience and we are working diligently to open centers as quickly as possible while exercising prudent financial responsibility and keeping the health and safety of the children as our top priority.

Thank you for your patience and understanding during this time. You can be assured that we will do our best to deliver quality Head Start and Early Head Start services. We are looking forward to working with you and serving your family!

Thank you,

Emma McCoy                                     Jerome Lee

Site Manager                                       Lead Site Manager

Queridos Padres,

Hola y gracias por ponerse en contacto con el sitio web de información para padres para los servicios de inicio de temporada Migrant de CDI en las áreas de servicio de Wintergarden, Panhandle, Nuevo México y Nevada.  Este mensaje fue actualizado el 13 de julio de 2018.

Nos complace anunciar que los siguientes centros abrirán el lunes 13 de agosto de 2018:

Alice, TX; Falfurrias, TX; Laredo I/T, TX; Roma II, TX; Rio Grande, TX; Pearsall, TX; San Antonio, TX; Carrizo Springs, TX; Crystal City, TX; Eagle Pass I/T, TX; Eagle Pass I, TX; Eagle Pass II, TX; Uvalde, TX.

El Center Mathis, TX abrira' el martes 14 de Agosto de 2018.

Los siguientes centros también están abriendo y sirviendo a niños y familias:

Yerington, NV (7/16/18) and Fallon, NV (7/17/18)
Lubbock, TX; Floydada, TX; Muleshoe, TX; Plainview, TX; and Mesquite, NM

Como se toman las decisiones sobre la apertura de los otros centros, este mensaje se actualizará. En este momento, no vamos a proporcionar transporte, pero estamos trabajando para reanudar el transporte tan pronto como sea posible. Estamos ocupados evaluando los autobuses para asegurarse de que son seguros para sus hijos.

Puede continuar llamando al (844)563-7260 o visite www.cdiheadstart.org/wintergardenpanhandlenm para obtener la información más actualizada sobre los servicios de administración interina de Head Start en su área. También puede ponerse en contacto con el personal del programa que recibirá más información al participar en el próximo proceso.

Nos damos cuenta de que esto es un inconveniente y estamos trabajando diligentemente para abrir los centros lo más rápidamente posible mientras ejercemos la responsabilidad financiera prudente y manteniendo la salud y la seguridad de los niños como nuestra máxima prioridad.

Gracias por su paciencia y comprensión durante este tiempo. Usted puede estar seguro de que haremos nuestro mejor esfuerzo para ofrecer la calidad de la cabeza de inicio y los primeros servicios de Head Start. ¡ Estamos mirando adelante a trabajar con usted y a servir a su familia!

Gracias!

Emma McCoy                                                              Jerome Lee

Jefe de sitio                                                   Gerente de sitio de Lead